• Niveau intermédiaire 中級
Nous regarderons un film... japonais !
Un vieux film de 1966, un drame policier.
À partir de ce film, nous ferons deux types d'exercice :
- raconter ce qu'on voit sur l'écran.
- regarder et commenter la manière dont les dialogues sont traduits dans les sous-titres français.
Il s'agit du film de Mikio Naruse, 女の中にいる他人。
• Niveau supérieur 上級
Nous nous intéresserons au cinéma loufoque et vivifiant de Otar Iosseliani, plus particulièrement à son film Adieu, plancher des vaches !
Voici les affiches française, américaine et japonaise.
.jpg)
Calendrier
Tarifs :
12 cours : 18 000 yens (étudiants 12 000 yens)
24 cours (中 et 上) : 30 000 yens
Inscriptions et renseignements : francais - a - nagoya @ laposte. net
